Conteúdo do artigo
A maior mesquita do país de frente para o Atlântico, uma porta coberta de azulejos verdes em Meknes, mosaicos romanos no chão de uma cidade de dois mil anos, a medina medieval de Fez e, para fechar, quatro noites em Marrakech, com a praça Jemaa el-Fna acendendo no fim da tarde. Este roteiro cidades imperiais do Marrocos passa pelas quatro capitais históricas do país, Fez, Meknes, Rabat e Marrakech, em 9 dias e 8 noites, começando por Casablanca.
É uma viagem para quem quer conhecer o Marrocos das cidades, dos palácios e dos mercados, sem noites no deserto e com bons dias livres no fim. Abaixo estão o resumo dos dias, como a viagem funciona, o que cada cidade tem de especial, o dia a dia completo, o que está incluso e para quem ela combina depois dos 50.
Resumo do roteiro pelas cidades imperiais do Marrocos
São 8 noites: 2 em Casablanca, 2 em Fez e 4 em Marrakech. A segunda noite em Casablanca dá um dia inteiro para descansar do voo antes do circuito, e as 4 noites em Marrakech deixam 2 dias livres no fim, sem mala para fazer.
| Dia | Pernoite | Destaques | Ritmo |
|---|---|---|---|
| 1 | Casablanca | Chegada, traslado ao hotel e jantar | Leve |
| 2 | Casablanca | Dia livre para descansar e passear no seu ritmo | Leve |
| 3 | Fez | Casablanca pela manhã, Meknes, Moulay Idriss e as ruínas de Volubilis | Longo na estrada |
| 4 | Fez | Medina medieval, medersa, fonte Nejjarine e Palácio Real | Moderado, muita caminhada |
| 5 | Marrakech | Rabat: Torre Hassan e Mausoléu de Mohammed V | Longo na estrada |
| 6 | Marrakech | Jardim Menara, Palácio Bahia, Koutoubia, souks e Jemaa el-Fna | Moderado |
| 7 | Marrakech | Dia livre ou excursão opcional | Leve |
| 8 | Marrakech | Dia livre ou excursão opcional | Leve |
| 9 | Fim da viagem | Café da manhã e traslado ao aeroporto de Marrakech | Leve |
Como é esta viagem pelas cidades imperiais?
É um circuito por estrada num país só, em ônibus ou van de turismo com ar-condicionado e Wi-Fi a bordo, onde houver sinal. A mala vai no bagageiro, e cada um carrega só a bolsa do dia. A viagem sobe de Casablanca para o norte, até Meknes e Fez, e depois desce pela costa, passando por Rabat, até Marrakech, sem voltar pelo mesmo caminho.
As visitas são feitas com guia local, que fala português ou espanhol e acompanha o grupo durante todo o circuito no Marrocos. Ele conduz as visitas de Casablanca, Meknes, Volubilis, Fez, Rabat e Marrakech. Há bastante tempo livre: o dia 2 inteiro em Casablanca, a noite do dia 6 e os dias 7 e 8 em Marrakech.
Dois dias são mais longos na estrada. O terceiro, de Casablanca a Fez passando por Meknes e Volubilis, soma perto de 350 km com as visitas no meio. O quinto, de Fez a Marrakech com a parada em Rabat, passa de 500 km, e é o dia mais cansativo da viagem, com paradas para café, banheiro e almoço. Os hotéis ficam fora do centro histórico, em áreas mais tranquilas, e o transporte do grupo leva e traz nas visitas programadas.
As cidades imperiais do Marrocos e o que cada uma tem
O Marrocos teve quatro capitais ao longo dos séculos, cada uma ligada a uma dinastia: Fez, Marrakech, Meknes e Rabat. Elas são chamadas de cidades imperiais, e todas têm o centro histórico na lista de Patrimônio Mundial da UNESCO. Nelas se vê de tudo, das muralhas medievais aos palácios do século XIX.
Casablanca: a porta de entrada no Atlântico
Casablanca fica fora da lista das cidades imperiais. É a capital econômica e a maior cidade do país, moderna, com avenidas largas e prédios do tempo francês. O grande cartão-postal é a Mesquita Hassan II, construída sobre o mar, com um minarete de 210 metros que se vê de longe. O bairro Habous, com arcos, lojinhas de doces e livrarias, mostra o lado mais tradicional da cidade.
Para muita gente, o nome lembra o filme de 1942 com Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. O filme foi rodado em Hollywood, mas a cidade abraçou a fama, e há um café que recria o bar do filme.
Meknes, Moulay Idriss e Volubilis
Meknes, Patrimônio Mundial da UNESCO, foi a capital do sultão Moulay Ismail, no fim do século XVII. Ele cercou a cidade com muralhas que somam cerca de 40 km, as mais longas do Marrocos, e mandou erguer o portal Bab Mansour, todo coberto de azulejos e mosaicos. Os antigos estábulos reais, enormes, davam abrigo a milhares de cavalos.
Perto dali, Moulay Idriss é uma cidade sagrada, branca, espalhada por duas colinas, onde está o túmulo do fundador da primeira dinastia muçulmana do país. Logo abaixo ficam as ruínas de Volubilis, também Patrimônio Mundial, uma cidade romana com arco do triunfo, colunas e casas que ainda guardam os mosaicos no chão, um pedaço de Roma no norte da África.
Fez: a capital espiritual
A medina de Fez, Patrimônio Mundial da UNESCO, foi fundada no século IX e é uma das maiores cidades medievais ainda vivas do mundo. Lá dentro os carros não entram: as mercadorias passam em burros e carrinhos de mão por milhares de ruelas. A Universidade Al Quaraouiyine, ao lado da mesquita do mesmo nome, é considerada uma das mais antigas do mundo ainda em funcionamento.
As medersas, antigas escolas religiosas do século XIV, como a Attarine e a Bou Inania, têm pátios de estuque rendado, madeira de cedro entalhada e azulejos. É em Fez que a Helena vai sentir o Marrocos mais antigo, com o cheiro de couro, especiarias e madeira, e o barulho dos artesãos batendo cobre.
Rabat: a capital de hoje
Rabat, Patrimônio Mundial da UNESCO, é a capital administrativa do país e a mais calma e arborizada das cidades imperiais. A Torre Hassan é o minarete de uma mesquita gigante começada no século XII e nunca terminada: em volta dela ficaram dezenas de colunas de pedra. Do outro lado da esplanada, o Mausoléu de Mohammed V, de mármore branco e teto verde, guarda o rei que levou o país à independência, com guardas em uniforme de gala na porta.
Marrakech: a pérola do sul
A medina de Marrakech, Patrimônio Mundial da UNESCO, foi fundada no século XI e tem muralhas cor de terra, com as montanhas do Atlas ao fundo. O minarete da Koutoubia, do século XII, serve de referência para quem anda pela cidade. O Palácio Bahia, do século XIX, tem pátios com fontes, jardins de laranjeiras e tetos de cedro pintados à mão.
O coração da cidade é a praça Jemaa el-Fna, reconhecida pela UNESCO como patrimônio imaterial. De dia tem vendedores de suco de laranja, contadores de histórias e encantadores de serpente. No fim da tarde, as barracas de comida ocupam a praça, a fumaça das grelhas sobe e a música não para até tarde.
Roteiro de 9 dias, dia a dia
Este é o roteiro pelas cidades imperiais do Marrocos dia após dia, com o que se vê, como é o ritmo e uma dica para aproveitar sem cansar.
Dia 1: embarque no Brasil e chegada a Casablanca
A viagem começa com o embarque em São Paulo rumo a Casablanca. Na chegada, depois da imigração e da retirada das malas, o representante local espera o grupo já na saída do aeroporto e faz o traslado até o hotel. O fuso é de só 3 horas a mais que Brasília, o que ajuda o corpo a se acertar rápido.
O resto do dia é para descansar, tomar um banho demorado e esticar as pernas. O jantar no hotel está incluído. Prefira algo leve na primeira noite, como a harira, a sopa de tomate, lentilha e grão-de-bico que os marroquinos tomam no fim do dia. Dica: separe já para o dia seguinte uma roupa fresca que cubra ombros e joelhos, que é a mais prática para andar pelas cidades e visitar lugares religiosos.
Dia 2: dia livre em Casablanca
O café da manhã e o jantar estão incluídos no hotel, e o dia é livre para conhecer Casablanca no seu ritmo. Quem chegou cansado pode dormir até mais tarde e ficar perto do hotel. Quem quiser passear pode ir até a orla da Corniche, com cafés de frente para o mar, ou ver de perto a Mesquita Hassan II e o mar batendo nas pedras logo abaixo dela.
Um opcional sugerido é trocar o jantar do hotel por um jantar no café que recria o bar do filme Casablanca, com piano, arcos brancos e o clima dos anos 1940, com traslado incluído. Dica: na Corniche, o vento do Atlântico refresca, e um casaco leve na bolsa resolve o fim de tarde. Para o almoço, um peixe grelhado ou um prato de frutos do mar, que a cidade tem fresquinhos por estar na costa.
Dia 3: Casablanca, Meknes, Moulay Idriss, Volubilis e Fez
Depois do café, o guia mostra a capital econômica: o Mercado Central, o bairro Habous, o Palácio Real, a praça Mohammed V, a área residencial de Anfa e a Mesquita Hassan II por fora. Depois o grupo segue para Meknes, a pouco mais de 2 horas e meia de estrada. Ali a visita passa pelo portal Bab Mansour, pelos estábulos reais e pelo antigo bairro judeu.
À tarde vem a vista da cidade sagrada de Moulay Idriss e a caminhada pelas ruínas romanas de Volubilis, antes de seguir para Fez, com chegada no começo da noite e jantar incluído no hotel. É o dia mais cheio do roteiro. Dica: em Volubilis não há sombra e o chão é de pedra solta, então chapéu, água e sapato firme fazem diferença. O almoço é opcional: um tajine de frango com limão e azeitona num restaurante de beira de estrada cai bem.
Dia 4: um dia inteiro na medina de Fez
O dia é todo dedicado a Fez, a capital espiritual. O grupo vê o Palácio Real e suas portas douradas, entra numa das medersas, a Attarine ou a Bou Inania, passa pela fonte Nejjarine e vê por fora o mausoléu de Moulay Idriss e a Mesquita Karaouine. Entre uma parada e outra, o guia leva o grupo pelos souks, separados por ofício: tecidos, especiarias, couro, cobre.
O almoço é opcional, num restaurante tradicional dentro da medina, e a visita continua à tarde. O jantar no hotel está incluído, e quem preferir pode trocá-lo por um jantar com show marroquino numa casa antiga da medina, como opcional. Dica: a medina tem ladeiras, degraus e piso gasto, e é fácil se perder. Fique perto do guia, ande devagar e aproveite as paradas para um chá de hortelã.
Dia 5: Rabat no caminho e a chegada a Marrakech
Depois do café, o grupo sai de Fez rumo a Rabat, a cerca de 2 horas e meia de estrada. Na capital, a visita passa pelo Palácio Real, o Mechouar, pelo Mausoléu de Mohammed V e pela Torre Hassan, com a esplanada de colunas antigas. É uma visita em piso plano e sem multidão, das mais tranquilas da viagem.
O almoço em Rabat é opcional, e à tarde a viagem segue pelo interior até Marrakech, com mais 3 horas e meia a 4 horas de estrada. A chegada é no fim do dia, com check-in e jantar incluído no hotel. É o dia mais longo de estrada do roteiro. Dica: leve água, um lanche e uma almofada de pescoço, e use as paradas para caminhar um pouco e ir ao banheiro com calma.
Dia 6: Marrakech, dos palácios à praça Jemaa el-Fna
O café da manhã e o almoço estão incluídos, e o dia é inteiro de visita a Marrakech. De manhã, o grupo vê o Jardim Menara, com o grande tanque de água e as oliveiras, o Palácio Bahia, a Koutoubia e o Museu Dar Si Said, instalado num palácio do século XIX. À tarde, o guia leva o grupo pelos souks e pelos bairros dos artesãos até a praça Jemaa el-Fna.
A volta ao hotel é no fim da tarde, e a noite fica livre. Um opcional sugerido é o jantar com espetáculo de fantasia em tendas berberes, com cavaleiros, música e danças. Dica: nos souks, os vendedores insistem, e um “não, obrigada” com um sorriso basta. Se quiser comprar, pechinche sem pressa. Quem preferir uma noite calma pode ver a praça do terraço de um café, que é mais confortável.
Dia 7: dia livre em Marrakech
Depois de tanta estrada, é o dia de descansar ou passear sem horário. Quem gosta de jardins pode conhecer o Jardim Majorelle, com o azul forte nas paredes e cactos do mundo inteiro, ou voltar com calma aos souks para as compras que ficaram para depois. A piscina do hotel também é uma boa ideia nas tardes de calor.
Quem tem energia pode fazer uma excursão opcional. As mais comuns saindo de Marrakech são o Vale do Ourika, nas montanhas do Atlas, a cerca de 1 hora, com rio, cascatas e vilas berberes, e a cidade de Essaouira, na costa, a cerca de 3 horas. O jantar no hotel está incluído. Dica: almoce um tanjia, o cozido de carne feito lentamente em pote de barro, que é o prato típico de Marrakech.
Dia 8: mais um dia livre em Marrakech
O segundo dia livre deixa espaço para o que não coube no anterior. Quem foi a Essaouira ontem pode passar este dia sem programa, num hammam, o banho tradicional com vapor e esfoliação, ou num café com terraço vendo a cidade. Quem ficou na cidade pode fazer a outra excursão opcional ou visitar a Medersa Ben Youssef, uma das mais bonitas do país.
À noite, o jantar no hotel está incluído, e é a hora de arrumar a mala com calma. Dica: deixe para este dia as compras que pesam ou quebram, como cerâmica, azeite de argan, especiarias e lanternas de metal, e peça para embrulhar bem. Quem quiser uma última vista da Jemaa el-Fna pode ir no fim da tarde e voltar cedo ao hotel para descansar antes do voo.
Dia 9: café da manhã e a volta para casa
Depois do café da manhã, no horário combinado, o traslado com assistência leva o grupo ao aeroporto de Marrakech para o voo de volta ao Brasil. Se sobrar um tempo antes da saída, dá para uma última caminhada pelos jardins do hotel ou um chá de hortelã sem pressa, já com a mala pronta.
Dica: guarde na bagagem de mão os remédios, um agasalho para o avião e algo para comer no caminho. Os líquidos comprados nos souks, como o óleo de argan e a água de rosas, vão na mala despachada, bem embrulhados. Quem quiser esticar a viagem, com alguns dias a mais na praia ou o deserto do Saara, pode pedir à Mil Voos para ajustar a volta.
O que está incluso no roteiro cidades imperiais do Marrocos
- Passagem aérea de ida e volta em classe econômica, saindo de São Paulo, com a chegada por Casablanca e a volta por Marrakech.
- 8 noites de hotel: 2 em Casablanca, 2 em Fez e 4 em Marrakech.
- Café da manhã todos os dias, jantar no hotel em 7 noites e o almoço do dia 6, em Marrakech.
- Traslados privativos de chegada e de saída entre o aeroporto e o hotel.
- Circuito completo em ônibus ou van de turismo com ar-condicionado e Wi-Fi, onde houver sinal.
- Guia local, que fala português ou espanhol, durante todo o roteiro no Marrocos.
- As visitas descritas no dia a dia, em Casablanca, Meknes, Volubilis, Fez, Rabat e Marrakech.
O que não está incluso
- O seguro viagem, que a Mil Voos também providencia na hora de montar a viagem.
- Os opcionais: o jantar no café do filme Casablanca, o jantar com show na medina de Fez, o jantar com espetáculo de fantasia em Marrakech e as excursões dos dias livres.
- Os almoços que não aparecem como incluídos no dia a dia.
- As bebidas nos jantares incluídos.
- As gorjetas para o guia, o motorista e os carregadores de mala, que fazem parte do costume local.
- Despesas pessoais, como lavanderia, frigobar, telefonemas e compras.
Melhor época para fazer este roteiro
As melhores épocas são a primavera de lá, de março a maio, e o outono, da segunda quinzena de outubro a novembro. Em abril, por exemplo, a máxima média fica perto de 22 °C em Fez e 26 °C em Marrakech, ótimo para caminhar pelas medinas. Casablanca e Rabat, na costa, têm clima ameno quase o ano inteiro.
De junho a setembro, Marrakech e Fez passam fácil dos 33 °C à tarde, e o roteiro fica cansativo. No inverno, os dias são bons nas cidades, mas as noites esfriam e chove com mais frequência no norte, em Rabat e em Fez. Em 2027, o Ramadã deve ir de cerca de 8 de fevereiro a 8 de março, quando horários de lojas e restaurantes mudam. Os números mês a mês estão no nosso guia da melhor época para ir ao Marrocos.
Para quem é esta viagem
Combina com quem tem 50 anos ou mais e quer conhecer o Marrocos pela história, pela arquitetura e pelos mercados, num circuito de pouco mais de uma semana, com tudo organizado e jantar incluído em quase todas as noites. Também é boa escolha para quem tem receio do deserto: aqui não há noite em acampamento nem estrada pelas montanhas do sul.
O ritmo é moderado. As medinas de Fez e Marrakech pedem bastante caminhada, com piso de pedra irregular, ladeiras e alguns degraus, e Volubilis tem chão de terra e pedra, sem sombra. Os dois dias longos de estrada são compensados pelo dia livre no começo e pelos dois dias livres no fim, em Marrakech, sem trocar de hotel.
- Sapato fechado e já amaciado, com sola que segure bem em pedra lisa.
- Roupas leves que cubram ombros e joelhos, e um lenço na bolsa para as mulheres.
- Chapéu, óculos escuros, protetor solar e uma garrafinha de água sempre à mão.
- Um casaco leve para a noite e para o ar-condicionado do transporte.
- Remédios de uso contínuo na bagagem de mão, com folga para a viagem inteira.
- Algum dinheiro em espécie para os souks e as gorjetas, onde o cartão nem sempre é aceito.
Quem quer o Marrocos com o deserto do Saara precisa de mais dias: o nosso roteiro Marrocos 10 dias, com Fez, o Saara e Marrakech, mostra como encaixar as dunas sem correria. As dúvidas de segurança, documentos e quantos dias ficar estão no guia do Marrocos para quem tem 50+. E quem gosta de juntar história e deserto no norte da África pode comparar com o roteiro Tunísia 8 dias.
Perguntas frequentes
Quais são as cidades imperiais do Marrocos e o roteiro passa por todas?
São quatro: Fez, Marrakech, Meknes e Rabat, que foram capitais do país em épocas diferentes. Este roteiro cidades imperiais do Marrocos passa pelas quatro, além de Casablanca, Moulay Idriss e as ruínas romanas de Volubilis, em 9 dias e 8 noites.
O guia fala português?
O guia local acompanha o circuito no Marrocos e fala português ou espanhol. Na hora de montar a viagem, a Mil Voos confirma o idioma do guia para a sua data.
Este roteiro vai ao deserto do Saara?
Não. Ele fica nas cidades e não tem noite no deserto. Para incluir as dunas, a viagem precisa de pelo menos 10 dias. Os dias livres em Marrakech podem ter uma excursão opcional pelos arredores, e a Mil Voos também pode montar uma extensão.
Como são os hotéis?
São hotéis de turismo confortáveis, com quarto para duas pessoas, e ficam fora do centro histórico, em áreas mais tranquilas. O transporte do grupo leva e traz nas visitas programadas. Há duas categorias de hotel, e a Mil Voos explica a diferença na cotação.
E os documentos para a viagem?
A Mil Voos orienta sobre documentos na hora de montar a viagem.
Foto de destaque: a Mesquita Hassan II, em Casablanca. Milamber’s portfolio, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Quer fazer esta viagem pelas cidades imperiais do Marrocos?
A Mil Voos monta esta viagem com o voo saindo do Brasil e cuida de tudo, do embarque à volta para casa.
Leia também
